Vor einer Balustrade und einem wolkig blauen Hintergrund stehen breitbeinig ein Halbartier und ein Büchsenschütze. Die beiden vollbärtigen und schwertbewaffneten Männer tragen je ein braunrotes Hemd mit Halskrause, ein kurzärmeliges Wams, blau und rotbraun gestreifte Pluderhosen und blaue Strümpfe sowie auf dem Haupt einen schwarzen Federhut. Hinter ihnen erhebt sich auf braun-gelbem Fliesenboden ein von blauen Pfeilern gestützter braunroter Flachbogen mit violetter Scheitelkartusche. In den Zwickelfeldern darüber sind die Einwohner Oberhofens und Hilterfingens bei der Weinlese im Rebberg sowie beim Einbringen der Traubenernte am Ufer des Thunersees dargestellt. Die Stifterinschrift am Scheibenfuss flankiert je ein ovales Kranzmedaillon mit den von einem Engel präsentierten Wappen von Oberhofen und Hilterfingen.
Wappen Oberhofen, Hilterfingen
Einersame gemeindt / Vnd Kilchörÿ Oberhoffe / Vnd Hiltterfingen: 1673.
Keine