Image Ordered

GE_10.02: Saint George et le dragon
(GE_Confignon_StsPierrePaul_10.02)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Please read and accept the terms of use.
Title

Saint George et le dragon

Type of Object
Artist / Producer
Studio
Dating
1905
Dimensions
225 x 150 cm
Location
Place
Chapelle des Seigneurs, n II
Inventory

Iconography

Description

Sur la lancette de gauche, deux femmes couronnées symbolisant les deux Eglises, sont agenouillées devant saint Georges pour lui rendre hommage. Sur la lancette de droite, saint Georges, debout, vient de terrasser le dragon.

Iconclass Code
11H(GEORGE)41 · St. George and the dragon: dressed in armour and mounted on a (white) horse he brandishes his sword (his lance lies already broken on the ground); the princess nearby may be shown praying or fleeing
Iconclass Keywords
Inscription

L’église d’Orient L’église d’Occident (lancette de gauche, phylactère) // St Georges (lancette de droite, phylactère) // Que St-Georges nous aide à détruire le dragon / infernal: qu’il étende sa protection sur les deux Eglises / de l’Orient de l’Occident qui le vénèrent en même temps et / qu’il en obtienne la réunion (lancette de gauche, cartouche) // Max Prince de Saxe a dédié cette Verrière à l’Eglise et / au Peuple de Confignon en Mémoire de son Père Georges / Roi de Saxe + 15 octobre 1904 en demandant au Peuple de prier / bien ferveusement pour l’union des Eglises (lancette de droite, cartouche)

Signature

MABastard 1905 (lancette de droite en bas à droite) // Kirsch et Fleckner Fribourg (lancette de gauche en bas à droite)

Technique / State

Technique

Vitrail au plomb, grisaille

History

Dating
1905

Bibliography and Sources

Literature

Jules Crosnier, “Le village de Confignon et la chapelle des Seigneurs”, in Nos anciens et leurs oeuvres, Genève, tome 7, 1918, pp. 10-30

Eglise de Confignon, restauration intérieure, société catholique romaine de Confignon, Perly, Certoux, Genève, 1982

Charles Bonnet, “Chronique des découvertes archéologiques”, in Genava – Genève, tome 32, Genève, 1984, pp. 58-62

Armand Brulhart et Erica Deuber-Pauli, “Commune de Confignon”, in Ville et canton de Genève, coll. “Arts et monuments”, SHAS, Berne, (1ère éd. 1985) 1993, pp. 330-331

Béatrice Privati, “L’église de Confignon”, in Patrimoine et Architecture, no. 3, Genève, 1997, pp. 22-23

Armand Brulhart, Confignon: origines d'un village, Genève, 2001

Image Information

Name of Image
GE_Confignon_StsPierrePaul_10.02
Credits
© APAS (Association pour la Promotion de l'Art Sacré), Genève – photographe: Cyrille Girardet, Veyrier
Date
2006

Inventory

Reference Number
GE_10.02
Author and Date of Entry
Valérie Sauterel 2008
Version 1.2 Objects | Artists | Studios | Buildings / Institutions