Bestelltes Bild

GE_10.02: Saint George et le dragon
(GE_Confignon_StsPierrePaul_10.02)

Kontaktdaten

Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.
Bitte geben Sie Ihren Namen ein.
Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.
Die E-Mail-Adresse ist ungültig.

Bitte machen Sie so viele Angaben wie möglich (Titel der Publikation, Datenbank, Herausgeber, Auflage, Erscheinungsjahr, usw.)

Das Vitrocentre Romont kann Ihnen nur eigene Bilder zur Verfügung stellen. Bilder von Dritten können wir Ihnen leider nicht überlassen. Betrifft Ihre Bestellung Fotografien von Drittparteien, senden wir Ihnen die Kontaktadresse, über welche die Bilder bezogen werden können.

Die von Ihnen in diesem Formular angegebenen Personendaten werden vom Vitrocentre Romont ausschliesslich für die Bearbeitung Ihrer Bildbestellung verwendet. Die Korrespondenz zur Bestellung wird zur internen Nachvollziehbarkeit archiviert. Die Daten werden weder für andere als die hier aufgelisteten Zwecke verwendet noch an Dritte weitergegeben. Durch das Absenden des Bestellformulars erklären Sie sich mit dieser Nutzung Ihrer Personendaten einverstanden.

Bei Fragen können Sie gerne eine E-Mail an info@vitrosearch.ch senden.

Titel

Saint George et le dragon

Art des Objekts
Künstler*in / Hersteller*in
Werkstatt / Atelier
Datierung
1905
Masse
225 x 150 cm
Standort
Lage
Chapelle des Seigneurs, n II
Inventar

Ikonografie

Beschreibung

Sur la lancette de gauche, deux femmes couronnées symbolisant les deux Eglises, sont agenouillées devant saint Georges pour lui rendre hommage. Sur la lancette de droite, saint Georges, debout, vient de terrasser le dragon.

Iconclass Code
11H(GEORGE)41 · der hl. Georg und der Drachen: als Ritter in Rüstung reitet er auf einem (weißen) Pferd und schwingt sein Schwert (die Lanze liegt bereits zerbrochen auf dem Erdboden); die betende oder fliehende Prinzessin kann auch dargestellt sein
Iconclass Stichworte
Inschrift

L’église d’Orient L’église d’Occident (lancette de gauche, phylactère) // St Georges (lancette de droite, phylactère) // Que St-Georges nous aide à détruire le dragon / infernal: qu’il étende sa protection sur les deux Eglises / de l’Orient de l’Occident qui le vénèrent en même temps et / qu’il en obtienne la réunion (lancette de gauche, cartouche) // Max Prince de Saxe a dédié cette Verrière à l’Eglise et / au Peuple de Confignon en Mémoire de son Père Georges / Roi de Saxe + 15 octobre 1904 en demandant au Peuple de prier / bien ferveusement pour l’union des Eglises (lancette de droite, cartouche)

Signatur

MABastard 1905 (lancette de droite en bas à droite) // Kirsch et Fleckner Fribourg (lancette de gauche en bas à droite)

Technik / Zustand

Technik

Vitrail au plomb, grisaille

Entstehungsgeschichte

Datierung
1905

Bibliografie und Quellen

Literatur

Jules Crosnier, “Le village de Confignon et la chapelle des Seigneurs”, in Nos anciens et leurs oeuvres, Genève, tome 7, 1918, pp. 10-30

Eglise de Confignon, restauration intérieure, société catholique romaine de Confignon, Perly, Certoux, Genève, 1982

Charles Bonnet, “Chronique des découvertes archéologiques”, in Genava – Genève, tome 32, Genève, 1984, pp. 58-62

Armand Brulhart et Erica Deuber-Pauli, “Commune de Confignon”, in Ville et canton de Genève, coll. “Arts et monuments”, SHAS, Berne, (1ère éd. 1985) 1993, pp. 330-331

Béatrice Privati, “L’église de Confignon”, in Patrimoine et Architecture, no. 3, Genève, 1997, pp. 22-23

Armand Brulhart, Confignon: origines d'un village, Genève, 2001

Bildinformationen

Name des Bildes
GE_Confignon_StsPierrePaul_10.02
Fotonachweise
© APAS (Association pour la Promotion de l'Art Sacré), Genève – photographe: Cyrille Girardet, Veyrier
Aufnahmedatum
2006

Inventar

Referenznummer
GE_10.02
Autor*in und Datum des Eintrags
Valérie Sauterel 2008