Image Ordered

GE_08.12: Scènes de la vie de sainte Cécile
(GE_GrangeCanal_StPaul_08.12)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Scènes de la vie de sainte Cécile

Type of Object
Artist / Producer
Studio
Dating
1915
Dimensions
176 x 96 cm

Iconography

Description

Vitrail en arc en plein cintre composé de trois scènes narratives superposées, encadrées d’une large bordure décorative.
Dans la partie supérieure, un ange apparaît à sainte Cécile et son époux Valérien et s’apprête à déposer des couronnes de fleurs sur leurs têtes. La scène se déroule dans une pièce avec des escaliers au centre, surmontés d’un rideau tiré, tandis qu’un encensoir diffuse des vapeurs qui flottent tout autour des protagonistes.
Au centre, sainte Cécile subit le martyre de l’eau bouillante, mais elle reste miraculeusement préservée comme dans un lieu frais… More

Iconclass Code
11HH(CECILIA)413 · St. Cecilia and Valerian seen by Tiburtius, who is then converted and baptized
11HH(CECILIA)611 · St. Cecilia in a steam bath
11HH(CECILIA)68 · death of Cecilia: she lies down with three wounds in her neck
Iconclass Keywords
Inscription

DONO DEDICAVIT / FAMILIA ANDINA (cartouche en bas a gauche)
ANGELUM DEI HABES A,ATOREM (bandeau en bas au centre)

Signature

Delinavit fecit / Marcel Poncet (cartouche en bas à droite)

Technique / State

Technique

Vitrail au plomb, grisaille, verre plaqué gravé à l’acide

History

Research

Ce vitrail a été réalisé en 1915 par l’artiste Marcel Poncet dans le bas-côté sud-est de la nef de l’église Saint-Paul de Cologny (GE), dans le quartier de Grange-Canal. Il fait partie d’un ensemble de trois vitraux placés côte à côte, consacrés à la Vierge Marie, à saint François d’Assise et à sainte Cécile.
Il s’agit de la première grande commande de vitraux du jeune artiste, âgé d'à peine 21 ans. Il sort de l'École des Beaux-Arts de Genève, où il achève ses études en 1914, après avoir effectué parallèlement une formation pratique au sein de l'atelier du peintre-verrier et restaurateur de vitraux Gérard Krachten à Carouge, où il apprend les techniques de fabrication du vitrail (Reymond, 1992, p… More

Dating
1915
Owner

Paroisse catholique-romaine Saint-Paul

Bibliography and Sources

Literature

Comte, C. (1920). L’Abbé Francis Jacquet (1882-1919). Genève, Suisse : Rotogravure.

Dumaret, I. (2009). KRACHTEN (Gérard, 1863-1944). Dans J.-M. Marquis (dir.), Dictionnaire carougeois : Arts à Carouge : Peintres, sculpteurs et graveurs (tome IV B, p. 195). Carouge, Suisse : Ville de Carouge.

Église de St-Paul, Genève. Vitraux. (s.d.). Archives de la paroisse Saint-Paul de Cologny, Suisse.

Hodel, P.-B. (1994, septembre). Maurice Denis – Francis et Antoine Jacquet. Correspondance (1914-1943) [document inédit]… More

Image Information

Name of Image
GE_GrangeCanal_StPaul_08.12
Credits
© APAS (Association pour la Promotion de l'Art Sacré), Genève – photographe : Cyrille Girardet, Veyrier
Date
2006
Copyright
© Ayants droit
Owner

Paroisse catholique-romaine Saint-Paul

Inventory

Reference Number
GE_08.12
Author and Date of Entry
Valérie Sauterel 2008; Camille Noverraz 2023

Linked Objects and Images

Linked Objects
Sainte Cécile et Valérien recevant des couronnes de roses et de lys par un ange
Sainte Cécile et Valérien recevant des couronnes de roses et de lys par un ange
Mort de sainte Cécile
Sainte Cécile plongée dans un bain d'eau bouillante qui ne la brûle pas
Spectateur du martyre de sainte Cécile (ou figure de Valérien)
Mort de sainte Cécile
Mort de sainte Cécile
Mort de sainte Cécile
Sainte Cécile morte
Spectateurs du martyre de sainte Cécile
Esquisse pour le vitrail de la vie de sainte Cécile
Sainte Cécile et Valérien recevant des couronnes de roses et de lys par un ange
Ecclésiastique bénissant (l'évêque Urbain)
Sainte Cécile plongée dans un bain d'eau bouillante qui ne la brûle pas
Spectateurs du martyre de sainte Cécile