Das Wappen Wyss steht auf einem schmalen Podium. Als Schildbegleiterin steht rechts neben dem Wappen die Personifikation der Klugheit (Prudentia). Sie ist in einem leichten Kontrapost mit einem Buch zwischen den Füssen dargestellt. Sie blickt in den Spiegel, den sie in ihrer linken Hand hält. Hinter ihnen erhebt sich eine Architekturrahmung mit Volutenbogen. Die Ornamente des Rahmens sind nur in der linken Blatthälfte vollständig ausgebildet. Der zentrale mit Rollwerk gestaltete Schlussstein des Volutenbogens teilt das Oberbild in zwei Hälften. Links reiten und laufen gerüstete Männer durch einen Wald. Rechts ist ein weiterer Reiter gezeigt.
Eine in Doppelprojektion gestaltete Inschriftenkartusche besetzt die Fusszone. Sie wird links von einem mit einer Muskete zielenden Putto und rechts mit einem vielleicht in einen Spiegel blickenden Putto begleitet.
Die Zeichnung ist in feinen eher flüchtigen schwarzen Tintenstrichen erfasst und in Schwarzgrau laviert.
Rechts neben den Füssen der Prudentia hat Hans Rudolf Lando seinen Eigentumsvermerk angebracht.
43C11 · Jagen; die Jagd
46A122 · Wappenschild, heraldisches Symbol
46C131 · auf einem Pferd, Esel oder Maultier reiten; Reiter(in)
Wappen Wyss, Anton: In Gold auf grünem Dreiberg zwei schwarze Rohkolben mit grünem Halm und grünen Blättern.
Herr Anthoni Wyss altter / Vogt zů Wangen vnd des / Rhatts zu Bern 1585 (in der Kartusche in Schwarz)
NVR (rechts in der Rahmung der Kartusche in Grauschwarz)
HRLando 1605 (in Hellbraun rechts zu Füssen der Wahrheit)
27 (in der Rahmung in Schwarz)
Erkauft von Ludwig Koch durch mich HR Lando 160% Jars (Rückseite unter Japanpapier in Hellbraun)
WF (Besitzerzeichen)
(Am oberen Seitenrand beschnitten und nicht mehr entzifferbar alte Beischrift in Hellbraun. In Bleistift Inventarnummer. Sammlerstempel des Schweizerischen Landesmuseums)
NVR