Die grosse Rechteckscheibe ist aus zahlreichen Flickstücken unterschiedlichster Herkunft zusammengesetzt. In ihrer Mitte hat sich ein Sechseckscheibchen mit der Darstellung Nikolaus von Flües vollständig erhalten. Vor einer besiedelten Landschaft mit aufragenden blauen Bergen und vereinzelten Häusern kniet der Einsiedlerbruder Klaus. Die Arme vor der Brust gekreuzt, in der rechten Armbeuge den Stab, trägt er am Gurt seiner braunen Kutte den Rosenkranz. Dem Visionär erscheint in den Wolken das gekrönte Antlitz Gottvaters in einer Gloriole. Ein Bildspruch kommentiert in einer abschliessenden Leiste die Darstellung. Im unteren Drittel steht im Zentrum der Stifterinschrift das Wappen in muschelbekrönter Rollwerkkartusche.
Unter den Flickstücken ragen die Löwen einer Standesscheibe um 1530/40, der hl. Ulrich (?) einer zugerischen Scheibe von Franz Josef Müller um 1680, Teile eines Oberbildes mit einer Belagerungsszene, Sockelfragmente und die wohl freiburgische Darstellung um 1620 der hl. Katharina hervor.

Erhaltung: Die vollständig erhaltene Sechseckscheibe mit drei Notbleien wurde mit diversen alten Flickstücken zu einer Rechteckscheibe ergänzt. Zahlreiche Notbleie.
Restaurierung: 1886: Maria (Anneler-) Beck, Bern.

Die Hermann gehören zum Landleutegeschlecht des Kantons Unterwalden. Sie waren Bürger von Sachseln, Alpnach und Stansstad. 1727 amtete der “Zoller” (Franz?) Josef Hermann im unteren Turmzimmer des sogenannten Schnitzturmes, der den Rest einer umfassenden Befestigungsanlage am Seeufer bildet. Die Obrigkeit überliess ihm das Zimmer mit der Auflage, dass dort nicht gespielt und getrunken werden dürfe (Durrer. Kdm UW. 1899–1928. S. 991). Der Zöllner wurde vom Landrat ernannt, nicht für eine im Voraus festgelegte Zeit, sondern nur solange es der Obrigkeit beliebte und sich der Erwählte korrekt verhielt. Der Beamte nahm den obrigkeitlichen Wegzoll und das Wägegeld ein. Unbezahlter Warenzoll wurde mit Beschlagnahmung geahndet. Dem Zöllner unterlagen auch die Aufsicht über die Schiffahrt und die Kontrolle der Einreisenden. Als Lohn erhielt er den vierten Teil des obrigkeitlichen Zolls, was eine beträchtliche Einnahmequelle darstellte (Nach Steiner 1986. S. 263–265).
Das Seckseckscheibchen mit der grün leuchtenden Schmelzfarbe als dominierendem Farbakzent ist ein typisches Werk des Zuger Glasmalers Johann Baptist Müller (1663–1735), sowohl im Schriftcharakter wie in der Farbigkeit und dem Figurenstil vor kulissenartig aufgebauten Landschaften (Gemeindescheibe Baar 1733, Museum Burg Zug, Inv.-Nr. 3508. Vgl. Bergmann 2004. S. 125–127, Kat.-Nr. 328–330, 335; Bergmann 2014. Bd. 2. Abb. 220.1). Der Glasmaler stammte aus einer traditionsreichen Glasmalerfamilie der Innerschweizer Kleinstadt und war ihr letzter Vertreter. Die kleine Sechseckscheibe war im 18. Jahrhundert vor allem in Zug sehr beliebt, wo sie sich perfekt in die damals typische bienenwabenähnliche Fensterverglasung einfügte, die dort neben der Butzenverglasung immer noch weiter bestand.
Wie das Stück nach Freiburg kam, ist unbekannt, möglicherweise wurde es angekauft, da man vielleicht die Unterwaldner Familie Hermann mit dem Freiburger Patriziergeschlecht gleichen Namens verwechselte (HBLS IV, 1927. S. 194; DHBS IV, 1928. S. 76), vielleicht aber auch, weil der hier dargestellte Niklaus von Flüe seiner Rolle wegen, die er beim Eintritt Freiburgs in die Eidgenosschenschaft gespielt hatte, in Freiburg als Landesvater besonders verehrt wurde.
Ob die Antiquarmontage jedoch zu den rund 40 Scheiben aus bischöflichem Besitz gehörte, die 1881 angekauft wurden, bleibt ungewiss.