Das Vollwappen von Jakob Wyss ist vor gelbem Grund in einer ovalen violetten Rollwerkeinfassung festgehalten. Diese Einfassung ist zu beiden Seiten mit grünen Waffentrophäen (Schild, Pfeile) und darunter mit je einer phantastischen Tierfigur dekoriert. Ihr oberer Abschluss bildet eine rosa Rollwerkkartusche, neben der je ein ein Putto mit Hut niedergelassen ist. Zwei weitere Putten flankieren am Scheibenfuss das rosa Podium mit der Stifterinschrift.

Mehrere neue Ergänzungen; Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

Jakob Wyss (ca. 1510–1592), der Sohn des Jakob und der Barbara Graswyli, war Tuchscherer, Herr zu Villars, 1542 des Grossen Rats zu Bern, 1545 Landvogt von Oron, 1554 Landvogt von Iferten (Yverdon), 1566 des Kleinen Rats sowie 1572 Landvogt von Lausanne. Er heiratete 1538 Eva Tillmann und in zweiter Ehe 1543 Dorothea Hari (HBLS 7/1934, S. 607; Kessel 2015).
Ausser der vorliegenden Scheibe stiftete Wyss um 1558 zusammen mit anderen Ratsherren eine von einem Berner Glasmaler ausgeführte Scheibe in das Rathaus von Yverdon (heute verschollen; vgl. de Raemy/Brusau 2001, S. 117).