Full-Text Search
  • Full-Text Search
  • Artist / Producer
  • Studio
  • Building / Institution
  • Location
  • Type of Object
  • Iconclass Keyword
  • Reference Number

    Image Ordered

    GE_2387: Vitrail aux armes
    (GE_Geneve_Ariana_GE_2387)

    Contact Details

    Please specify your first name.
    Please specify your name.
    Please specify your e-mail address.
    The e-mail address is invalid.

    Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

    The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

    The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

    Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

    Title

    Vitrail aux armes inconnues (Harzer?)

    Type of Object
    Stained glass
    Dimensions
    32 x 21 cm (avec cadre) ; 30 x 18.5 cm (en lumière)
    Artist / Producer
    unknown
    Studio
    unknown
    Dating
    1870-1900
    Location
    Musée Ariana, Genève
    Place
    Exposé
    Inventory Number
    AR 2022-095
    Research Project
    Musée Ariana · Geneva (Canton)
    Author and Date of Entry
    Valérie Sauterel 2025

    Iconography

    Description

    Vitrail rectangulaire représentant au centre d’un cadre architectural un blason armorié surmonté d’un heaume empanaché avec en cimier un buste d’homme, flanqué à droite d’une femme en armure portant un étendard. Dans la partie supérieure se trouve deux scènes : à gauche la décapitation d’Holopherne par Judith sous les yeux de sa servante agenouillée et à droite des soldats israélites sortant de Béthulie pour attaquer les troupes assyriennes. Le soubassement figure un cartouche avec une inscription du donateur entre deux putti musiciens.

    Iconclass Code
    44A311 · standard-bearer, flag-bearer
    46A122(HARZER) · armorial bearing, heraldry (HARZER)
    71U4273 · Holofernes beheaded by Judith with his own sword; the maidservant may be keeping watch
    71U441 · the Israelites make an attack ~ Judith and Holofernes
    92D1916 · cupids: 'amores', 'amoretti', 'putti'
    Iconclass Keywords
    attacking · beheading · coat of arms · cupid · flag-bearer · heraldry · standard-bearer · sword · watching
    Heraldry

    Armoiries Harzer (?) : d'argent, au lion d'azur, lampassé de gueules

    Inscription

    Ich wu[nsch] [?] Glücks, / hilf Gott u. schick's. (en bas dans le cartouche)

    Signature

    aucune

    Materials, Technique and State of Preservation

    Materials

    Verre, plomb

    Technique

    Vitrail au plomb, grisaille, jaune d’argent, sanguine et émail bleu

    State of Preservations and Restorations

    Très bon.

    History

    Research

    Ce vitrail aux armes inconnues (Harzer ?) est probablement une copie d'un panneau héraldique du XVI-XVIIe siècle dont le modèle est inconnu à ce jour. De provenance inconnue, il a rejoint la collection du Musée d’art et d’histoire de Genève avant 1994 mais les sources manquent pour attester avec certitude de sa date d’entrée.

    Dating
    1870-1900
    Period
    1870 – 1900

    Provenance

    Owner

    Musée Ariana, Genève

    Musée Ariana, Ville de Genève

    Bibliography and Sources

    Literature

    Anthonioz, S. (Dir.). (2025). Post Tenebras Lux. La collection de vitraux du Musée Ariana. Genève : Éditions Georg.

    Exhibitions

    15.11.2024 – 02.11.2025 : Post tenebras lux. Les vitraux du Musée Ariana, Musée Ariana, Genève

    Image Information

    Name of Image
    GE_Geneve_Ariana_GE_2387
    Credits
    © Musée Ariana, Ville de Genève / Photo : Cyrille Girardet & Helder Da Silva
    Date
    2024

    Citation suggestion

    Sauterel, V. (2025). Vitrail aux armes inconnues (Harzer?). In Vitrosearch. Retrieved December 5, 2025 from https://vitrosearch.ch/objects/2717324.

    Record Information

    Reference Number
    GE_2387
    Copyright © Vitrocentre Romont
    We use cookies to compile statistics. You can find more details about these cookies in our Privacy Notice. By using the web site, you agree we can set and use cookies.