Full-Text Search
  • Full-Text Search
  • Artist / Producer
  • Studio
  • Building / Institution
  • Location
  • Type of Object
  • Iconclass Keyword
  • Reference Number

    Image Ordered

    GE_2329: Vitrail aux armes des libraires
    (GE_Geneve_Ariana_GE_2329)

    Contact Details

    Please specify your first name.
    Please specify your name.
    Please specify your e-mail address.
    The e-mail address is invalid.

    Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

    The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

    The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

    Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

    Title

    Vitrail aux armes des libraires

    Type of Object
    Stained glass · Gesellschaftsscheibe [guild panel] · Heraldic stained glass
    Artist / Producer
    Stuck, F.
    Studio
    Otto Lehmann, Munich
    Dating
    1880-1887
    Dimensions
    40 x 32.8 cm (avec cadre) ; 31.5 x 24 cm (en lumière)
    Location
    Musée Ariana, Genève
    Place
    Exposé
    Inventory
    Ariana · Corpus Vitrearum · Geneva (Canton) · Canton of Geneva

    Iconography

    Description

    Vitrail de corporation représentant au-dessus d’un cartouche portant l’inscription latine “Inter folia fructus” (parmi les feuilles les fruits) et sur un fond damassé rouge les armes des libraires (dont l’une comporte un livre et un caducée et l’autre une écrevisse et un hibou) surmontées d’un heaume grillagé à lambrequins avec en cimier un protomé de cheval ailé (Pégase) se cabrant au-dessus d’une couronne.

    Iconclass Code
    47E22 · insignia of a guild
    49M7 · book-shop, bookseller
    93D1 · Pegasus, the winged horse
    Iconclass Keywords
    bookseller · bookshop · insignia · Pegasus · shop
    Inscription

    Fiat Lux (sur le livre en bas à gauche)
    INTER·FOLIA·FRUCTUS (cartouche en bas)

    Signature

    O. Lehmann (en bas à gauche)
    F Stuck (en bas à droite)

    Technique / State

    State of Conservation and Restorations

    Bon. Vitrail pourvu d’un cadre de bois avec deux anneaux sur la tranche supérieure, plusieurs fentes, un plomb de restauration.

    Technique

    Vitrail au plomb, verre coloré et incolore, grisaille, jaune d’argent, sanguine, émail bleu

    History

    Research

    Ce vitrail de corporation aux armoiries des libraires est une création du maître verrier munichois Otto Lehmann sur la base d’un carton de F. Stuck et date de la fin du XIXe siècle. Il a été acheté directement auprès de l’atelier munichois vers 1885-1887 par le Musée des arts décoratifs de Genève.

    Dating
    1880-1887
    Period
    1880 – 1887
    Date of Receipt
    Vers 1885-1887
    Donor / Vendor

    Otto Lehmann, Munich (vendeur)

    Previous Location
    Musée des arts décoratifs, Genève
    Place of Manufacture
    Munich · Munich, Urban District · Upper Bavaria · Bavaria · Germany
    Owner

    Musée Ariana, Genève

    Previous Owner

    Musée des arts décoratifs, jusqu’en 1910 (Genève) · Provient de la collection de vitraux du Musée d’art et d’histoire de Genève

    Inventory Number
    Vx 0003

    Bibliography and Sources

    Literature

    Anthonioz, S. (Dir.). (2025). Post Tenebras Lux. La collection de vitraux du Musée Ariana. Genève : Éditions Georg.

    Exhibitions

    15.11.2024 – 02.11.2025 : Post tenebras lux. Les vitraux du Musée Ariana, Musée Ariana, Genève

    Image Information

    Name of Image
    GE_Geneve_Ariana_GE_2329
    Credits
    © Musée Ariana, Ville de Genève / Photo : Cyrille Girardet & Helder Da Silva
    Date
    2024
    Owner

    Musée Ariana, Genève

    Inventory

    Reference Number
    GE_2329
    Author and Date of Entry
    Valérie Sauterel 2024
    We use cookies to compile statistics. You can find more details about these cookies in our Privacy Notice. By using the web site, you agree we can set and use cookies.