Image Ordered

GE_2294: Saint Nicolas de Myre et les trois enfants ressuscités
(GE_Geneve_Ariana_GE_2294)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Saint Nicolas de Myre et les trois enfants ressuscités

Type of Object
Artist / Producer
Place of Manufacture
The Netherlands · incertain
Germany · incertain
Dating
XVIIe siècle
Dimensions
25.2 x 17 cm (avec cadre) ; 23.8 x 15.5 cm (en lumière)

Iconography

Description

Vitrail monolithe fragmentaire représentant sous une arche ornée de rectangles et de fleurs un évêque nimbé en pied, vêtu d’habits liturgiques, portant une mitre, tenant une crosse épiscopale de la main gauche et faisant un signe de bénédiction de la main droite. A ses pieds figure un saloir dans lequel se tiennent trois enfants nus.

Iconclass Code
11H(NICHOLAS) · the bishop Nicholas of Myra (or Bari); possible attributes: anchor, boat, three golden balls (on a book), three purses, three children in a tub, three maidens
Iconclass Keywords
anchor · ball · Bari · bishop · boat · book · child · girl · money-bag · Myra · Nicholas of Myra (St.) · three · tub
Inscription

SAINCT·NICOLLAS (en bas)

Signature

Aucune

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Nombreuses fentes recollées, quelques lacunes et éclats complétés, restauré vers 1978 par Françoise Hug.

Technique

Vitrail au plomb, verre monolithe incolore, grisaille, jaune d’argent, sanguine

History

Research

Ce vitrail représente saint Nicolas après qu’il ait ressuscité les trois jeunes enfants dans le saloir, d’après l’un des épisodes traditionnellement attribué à la vie du saint. Le peintre verrier n’est pas identifié. Au XVIIe siècle, les médaillons monolithes ovales figurant des saints ou des scènes bibliques sont particulièrement répandus dans les Pays-Bas (cf. Berserik & Caen, 2011, vol. 2, p. 52-53) ou dans le sud de l’Allemagne (cf. Husband, 1991, p. 83). Compte tenu du style, de la technique et du format, l’ensemble des vitraux (GE_2293 à GE_2297) acheté en 1892 à A. Bussien (fils) au Bouveret en Valais semble provenir de ces régions.

Dating
XVIIe siècle
Period
1600 – 1700
Date of Receipt
1892
Donor / Vendor

A. Bussien (fils), Le Bouveret (vendeur)

Previous Location
Place of Manufacture
The Netherlands · incertain
Germany · incertain
Owner

Musée Ariana, Genève

Previous Owner

A. Bussien (fils), jusqu’en 1892 (Le Bouveret) · Provient de la collection de vitraux du Musée d’art et d’histoire de Genève

Inventory Number
G 0801

Bibliography and Sources

Literature

Berserik, C.J. & Caen, J.M.A. (2011). Silver-stained roundels and unipartite panels before the French Revolution Flanders : Volume 2 : The Province of East and West Flanders. Turnhout : Brepols.

Husband, T. (1991). Stained glass before 1700 in American collections : silver-stained roundels and unipartite panels. Washington : National Gallery of Art.

Anthonioz, S. (Dir.). (2025). Post Tenebras Lux. La collection de vitraux du Musée Ariana. Genève : Éditions Georg.

Exhibitions

15.11.2024 – 02.11.2025 : Post tenebras lux. Les vitraux du Musée Ariana, Musée Ariana, Genève

Image Information

Name of Image
GE_Geneve_Ariana_GE_2294
Credits
© Musée Ariana, Ville de Genève / Photo : Cyrille Girardet & Helder Da Silva
Date
2024
Owner

Musée Ariana, Genève

Inventory

Reference Number
GE_2294
Author and Date of Entry
Aude Spicher 2024