Full-Text Search
  • Full-Text Search
  • Artist / Producer
  • Studio
  • Building / Institution
  • Location
  • Type of Object
  • Iconclass Keyword
  • Reference Number

    Image Ordered

    GE_2194: Vitrail de bienvenue aux armes de Lienhart Eberhart
    (GE_Geneve_Ariana_GE_2194)

    Contact Details

    Please specify your first name.
    Please specify your name.
    Please specify your e-mail address.
    The e-mail address is invalid.

    Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

    The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

    The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

    Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

    Title

    Vitrail de bienvenue aux armes de Lienhart Eberhart

    Type of Object
    Stained glass · Heraldic stained glass · Willkommscheibe [welcome panel]
    Dimensions
    33.2 x 24 cm (avec cadre) ; 31.5 x 22.6 cm (en lumière)
    Artist / Producer
    unknown
    Dating
    début XVIIe siècle
    Location
    Musée Ariana, Genève
    Inventory Number
    AD 8697
    Research Project
    Musée Ariana · Geneva (Canton) · Corpus Vitrearum · Canton of Geneva
    Author and Date of Entry
    Aude Spicher 2025

    Iconography

    Description

    Vitrail de bienvenue représentant sur un fond damassé le couple de donateurs en pied de part et d’autre de leurs armoiries, avec à gauche l’homme et à droite la femme qui lui tend une coupe. Ils se tiennent devant une cadre architectural composé de deux piliers soutenant une arche ornée d’une gerbe de feuilles d'acanthe. Dans le soubassement se trouve une inscription des donateurs.

    Iconclass Code
    41C121 · giving drink
    41C322 · mug, beaker, goblet
    42D3 · marriage, married couple, 'matrimonium'
    46A122(EBERHART) · armorial bearing, heraldry (EBERHART)
    Iconclass Keywords
    coat of arms · cup · drink · giving · heraldry · husband and wife · marriage · matrimonium · matrimony
    Heraldry

    Armoiries Eberhart : d'argent à un anneau de sable supportant une croix du même

    Inscription

    Lienhart H. Eberhart v[...]n Elliche husfrow (en bas)

    Signature

    aucune

    Materials, Technique and State of Preservation

    Technique

    Vitrail au plomb, verre incolore et coloré, verres doublés gravés au verso, grisaille, jaune d’argent

    State of Preservations and Restorations

    Surface et grisaille fortement abrasées, nombreuses fentes, nombreuses rayures, une lacune, nombreux plombs de casse, nombreux compléments (manche de l’homme, fond damassé au centre, bas de la robe de la femme), quelques pièces de remploi, nombreuses tâches blanches sur l’avers.

    History

    Research

    Ce vitrail de bienvenue a été donné par Lienhart Eberhart et son épouse. Les armoiries ne sont pas connues. Il pourrait être issu de l’une des familles du même nom (Eberhard, Eberhardt), provenant des cantons de Berne, Schwyz, Zoug ou Zurich (DHBS, 1924, p. 734-735). A ce jour, nous ne possédons pas plus d’informations sur le couple de commanditaires.

    La partie supérieure des vitraux de bienvenue donne fréquemment des informations sur l’activité professionnelle des donateurs. Ce panneau fait toutefois exception, les écoinçons composant uniquement l’encadrement architectural.

    Cité dans :

    • Sidler, 1905, p. 104, n° 111.

    • Deonna, 1938, p. 177, n° 106.

    Dating
    début XVIIe siècle
    Period
    1600 – 1650
    Commissioner

    Eberhart, Lienhart

    Previous Locations
    unknown

    Provenance

    Date of Receipt
    1890
    Owner

    Musée Ariana, Genève

    Since 1890: Musée Ariana, Ville de Genève, Inventory Number: AD 8697, Geneva (Switzerland), Donation
    Donor / Vendor

    Gustave Revilliod, Genève (donateur)

    Previous Owner

    Gustave Revilliod, jusqu’en 1890 (Genève) · Provient de la collection de vitraux du Musée d’art et d’histoire de Genève

    until 1890: Revilliod, Gustave, Geneva (Switzerland)

    Bibliography and Sources

    Literature

    Anthonioz, S. (Dir.). (2025). Post Tenebras Lux. La collection de vitraux du Musée Ariana. Genève : Éditions Georg.

    Deonna, W. (1938). Catalogue du Musée Ariana (Fondation G. Revilliod). Genève : Ville de Genève.

    DHBS. (1924). Eberhard. In V. Attinger, M. Godet & H. Turler (Dir.). Dictionnaire historique et biographique de la Suisse (DHBS) (p. 734-735). Neuchâtel : Attinger.

    Sidler, G. (1905). Catalogue officiel du Musée de l'Ariana. Genève : Ville de Genève/Atar.

    Image Information

    Name of Image
    GE_Geneve_Ariana_GE_2194
    Credits
    © Musée Ariana, Ville de Genève / Photo : Cyrille Girardet & Helder Da Silva
    Date
    2024

    Linked Objects and Images

    Additional Images
    Schéma du vitrail de bienvenue aux armes de Lienhart Eberhart

    Citation suggestion

    Spicher, A. (2025). Vitrail de bienvenue aux armes de Lienhart Eberhart. In Vitrosearch. Retrieved December 5, 2025 from https://vitrosearch.ch/objects/2717129.

    Record Information

    Reference Number
    GE_2194
    Copyright © Vitrocentre Romont
    We use cookies to compile statistics. You can find more details about these cookies in our Privacy Notice. By using the web site, you agree we can set and use cookies.