Image Ordered

GSL_651: Mort
(VS_StMartin_EgliseStMartin_GSL_651)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Mort

Type of Object
Dimensions
296 x 94 cm

Iconography

Description

Une longue et fine croix blanche se dresse sur une grande partie de la hauteur du vitrail en diagonale, un grand rayon de lumière aux différentes nuances de jaune tombant sur elle. Son flanc gauche est marqué par un plomb plus large se prolongeant jusqu’au bas du vitrail et qui se répète à deux reprises sur le panneau inférieur. Un fond abstrait, construit avec des courbes et des lignes droites, est traité dans des dégradés de gris et de rose dans la partie supérieure et avec différentes tonalités de gris en bas.

Iconclass Code
0 · Abstract, Non-representational Art
31E · death of human being
73D714 · the empty cross(es)
Iconclass Keywords
Inscription

Aucune

Signature

Is. Tabin-Darbellay / 2021 (en bas à droite)
VITRAUX ELTSCHINGER (en bas à droite)
CHRISTINE / DANIEL / EMILIA / FRANCOIS (dans le carré en bas à droite)

Technique / State

Technique

Vitrail au plomb, grisaille

History

Research

Ce vitrail appartient à un cycle de huit vitraux pour l’église Saint-Martin à Saint-Martin en Valais. Il est l’oeuvre conjointe de l’artiste valaisanne Isabelle Tabin-Darbellay et du maître verrier fribourgeois Michel Eltschinger, dont c’est le dernier ensemble d’importance réalisé avant son décès en janvier 2023.
Ces verrières leur ont été commandées sur l’initiative d’un comité de paroissiens, désireux d’offrir de nouveaux vitraux pour les 70 ans de leur église. Le projet fut rendu possible grâce à de nombreuses donations.

Au printemps 1955, l’ensemble des fenêtres de la nef, du choeur et de la façade d’entrée avait été pourvu de “grisailles” par l’atelier Herbert Fleckner de Fribourg (Fleckner, 1955). Cette commande avait été faite sur le conseil de l’architecte du sanctuaire, Fernand Dumas, qui, à l’aube de l’inauguration de l’église en août 1951, regrettait que les fenêtres ne soient pas dotées de verres colorés, ce qui selon lui donnerait “une atmosphère plus religieuse à l’édifice” (Dumas, 1951). Ces verrières, qui comportaient de simples carreaux colorés dans des teintes grises, jaunes, vertes et transparentes, ont été déposées et mises en caisse lors de la pose des nouveaux vitraux d’Isabelle Tabin-Darbellay.

L’artiste valaisanne souhaitait créer avec ses oeuvres une harmonie dans l’espace intérieur. Selon elle, l’édifice était déjà pourvu de suffisamment de figures de saints avec les grandes statues réalisées lors de la construction par le sculpteur François Baud. Elle opta pour “quelque chose de joyeux et de vibrant, qui parle aux gens” (Jenzer, 2021).

Pour les vitraux du choeur et de la nef, elle s’est inspirée du Cantique des créatures de saint François d’Assise (Tabin-Darbellay, 2021, p. 17) et a conçu un ensemble jouant sur différents équilibres qu’elle s’aventure volontairement à fragiliser. Naviguant entre abstraction et figuration, elle s’est amusée à sillonner entre formes stables et lignes mouvantes pour apporter un dynamisme à son dessin dans lequel elle crée intentionnellement des cassures, des lignes de plombs fortes venant marquer par leur puissance sa composition. Quant aux coloris, elle allie tons vifs ou sombres à des teintes claires sans passage transitoire, attirée souvent par des changements intentionnellement abrupts.
L’intérieur de l’église étant dominé par un bois qui assombrit l’ambiance générale, il était indispensable de jouer avec des coloris permettant à la lumière naturelle de trouver sa place. Contrairement à certains lieux où le paysage extérieur fait écran, ici seul un arbre apporte des jeux de clair-obscur et permet à l’artiste de “travailler avec la lumière, avec cette vibration des couleurs qui dansent sur les murs” (Jenzer, 2021). Elle a ainsi l’opportunité de créer une nouvelle atmosphère intérieure, “permettant à la nature environnante d’entrer dans le sanctuaire et de participer à la prière des gens” (Gigord, 2021).

Elle décide de faire commencer la lecture du cycle à l’entrée de la nef, désireuse que le dernier vitrail, évoquant la mort, domine le choeur. Elle envisage la succession de ses verrières ainsi : “Frère Soleil s’arrache à la nuit dans un feu de teintes chaudes, la lune le suivant dans un ciel sombre d’astres éclatés. Puis souffle le Vent bleu et noir sur les monts. L’eau ruisselle en diagonale diaphane avant que le Feu n’embrase le vitrail suivant. Viennent les fruits, posés dans le cercle de la Terre. Ils sont la vie qui renaît de la mort. La Mort clôt l’émerveillement de François et donne sens à cette succession, non pour l’anéantir mais pour ouvrir une porte vers la lumière. Les Flammes de la Résurrection sont jetées sur l’ombre de la planète. Celles-ci s’élèvent à travers la Croix glorieuse. Les couleurs du premier vitrail sont en partie reprises, alors que le rythme des plombs de l’ensemble écrit dans le ciel l’unité de la vie” (Tabin-Darbellay, 2021, p. 18).

Dating
2021
Place of Manufacture
Owner

Paroisse de Saint-Martin

Bibliography and Sources

Literature

Dumas, F. (1951, 7 août). Lettre à D. Bex. Archives de la paroisse Saint-Martin, Suisse.

Fleckner, H. (1955, 24 juin). Facture. Archives de la paroisse Saint-Martin, Suisse.

Gigord, V. [@ Canal 9]. (2021, 23 juin). Des formes fluides et vivantes qui complètent le caractère solennel et imposant du lieu, après les trois vitraux en hommage [Vidéo jointe] [Statut]. Facebook. https://www.facebook.com/watch/?v=509638670275843

Jenzer, J. (2021, 16 septembre). L’église de Saint-Martin laisse désormais entrer la lumière. Le Nouvelliste. https://www.lenouvelliste.ch/valais/valais-central/leglise-de-saint-martin-laisse-desormais-entrer-la-lumiere-1109933

Tabin-Darbellay. (2021). Un jour la couleur. Vitrail & tapisserie. Genève, Suisse : Slatkine.

Image Information

Name of Image
VS_StMartin_EgliseStMartin_GSL_651
Credits
© Isabelle Tabin-Darbellay (Photo : Robert Hofer)
Date
2021
Copyright
Isabelle Tabin-Darbellay
Owner

Paroisse de Saint-Martin

Inventory

Reference Number
GSL_651
Author and Date of Entry
Valérie Sauterel 2024