Image Ordered

GSL_573: Christ et la samaritaine
(NE_SaintAubinSauges_ChapelleNotreDamedesVignes_GSL_573)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Christ et la samaritaine

Type of Object
Artist / Producer
Studio
Dating
1938
Dimensions
66 x 36 cm

Iconography

Description

Ce petit vitrail relate l’épisode de la rencontre du Christ avec la Samaritaine.
A droite, le Christ nimbé, vêtu d’une longue robe rouge, est assis sur le bord d’un puits et s’adresse à une femme (la Samaritaine), debout devant lui, voilée de jaune et vêtue d’une robe orangée, tenant une cruche de ses deux mains. S’érige derrière eux un palmier et à l’arrière-plan un paysage arboré.
Une fine bordure polychrome composée de motifs en diagonale encadre la composition. Des armoiries partielles sont disposées dans l’angle inférieur droit.

Iconclass Code
73C72212 · Christ and the woman of Samaria: sitting at Jacob's well he asks her for a drink from her jug
Iconclass Keywords
asking · drink · Jacob's well · jug · well
Heraldry

Armoiries partielles non identifiées (sur l’angle inférieur droit)

Inscription

Aucune

Signature

Aucune

Technique / State

Technique

Vitrail au plomb, grisaille, verre plaqué gravé à l’acide

History

Research

Ce vitrail, ainsi que les quatre autres disposés côte à côte dans le vestibule de la chapelle Notre-Dame des Vignes à Gorgier (Saint-Aubin) est l’oeuvre de l’artiste Théophile Robert, comme toutes les verrières et la décoration intérieure du petit sanctuaire. Les sources ne nous apprennent pas avec quel atelier il a collaboré.
L’ensemble est réalisé en 1938, lors de la restauration et l’agrandissement de l’édifice par Fernand Dumas, architecte phare du Groupe de Saint-Luc (Juillerat et al., 2011, p. 191).

De confession protestante, (il se convertira au catholicisme en 1940), Robert ne peut adhérer à la Société Saint-Luc mais cela ne l’empêche pas, comme d’autres artistes protestants tel Willy Jordan, de collaborer avec ses acteurs (Amstutz-Peduto, p. 47). Déjà en 1920, son nom figure sur la liste des artistes présentée dans Le Catalogue illustré des travaux exécutés par les membres du Groupe de Saint-Luc et Saint-Maurice (Groupe de Saint-Luc et Saint-Maurice, [p. 3]). Dès le début des années trente, il travaille sur différents chantiers menés pour la plupart par des architectes de la Société : une première fois en 1930, pour la réalisation du chemin de croix de l’église de Tavannes, puis pour ceux des églises d’Ependes (1935) et d’Orsonnens (1936) et enfin pour celui du sanctuaire de Saint-Blaise (1939) (Amstutz-Peduto, 2016, p. 61, 62). En 1937, une monographie lui est consacrée dans la série lancée l’année précédente par le Groupe romand de Saint-Luc sur les artistes les plus emblématiques du mouvement de renouveau de l’art sacré en Suisse, intitulée « L’art religieux en Suisse romande » (Noverraz, 2022, p. 74). Il acquiert donc au fil de ses réalisations une vraie respectabilité au sein de la Société. Lorsque l’architecte Dumas restaure et agrandit la chapelle de Gorgier, devant peut-être faire appel à un artiste local pour sa décoration, il pense naturellement à Robert qui habite à Saint-Blaise, au bord du lac de Neuchâtel, et avec qui il vient de travailler à Orsonnens.

Robert conçoit les vitraux probablement en même temps que l’ensemble de la décoration intérieure (peintures murales sur l'arc du choeur et à la tribune des chantres). Ils semblent être sa seule réalisation verrière. Peintre avant tout, c’est avec ce regard qu’il aborde cette expérience inédite.
La série de petits vitraux dans le vestibule illustre, à l’exception de la Remise des clefs à saint Pierre, des scènes bibliques liées à l’eau (Baptême du Christ, Lavement de pieds, Rencontre du Christ avec la Samaritaine). Pouvant être vues de très près et à hauteur de regard, l’artiste crée des scènes en plan rapproché offrant au spectateur un accès à chaque épisode, comme s’il en était le témoin direct. Il reprend en cela les cadrages serrés imaginés en 1934 pour son chemin de croix de l’église Notre-Dame-de-l’Assomption à Sommentier, parti qu’il réutilisera en 1939 pour ses stations de l’église de Saint-Blaise, et en 1943 pour celles de Monfaucon.
Composées principalement avec des couleurs chaudes (rouge, jaune, orange, vert) bien que contrecarrées par quelques teintes froides (vert, bleu, violet), ces verrières présentent une ambiance sereine et équilibrée. Chacune est délimitée par un encadrement aux motifs géométriques, dans des teintes identiques aux scènes narratives, sur le bord inférieur desquels figurent des armoiries qui sont peut-être celles des donateurs. L’ensemble des vitraux apporte au vestibule une ambiance chaleureuse, presque intime, qui contrecarre avec l’atmosphère plus claire et lumineuse de l’intérieur de l’église.

Le Vitromusée Romont conserve les cartons de l’ensemble des vitraux de la chapelle de Gorgier, à l’exception de la scène de l’Annonciation située dans la nef, et du dessin correspondant aux parties ornementales des vitraux du choeur et de la nef, faisant généralement l’objet d’un carton séparé. Ces travaux préparatoires dévoilent un travail très précis de l’artiste. Le dessin du réseau de plomb y est complet, les détails déjà parfaitement définis, comme les coloris, bien que plus pastels. Seules les armoiries sur la bordure inférieure manquent sur les cartons des vitraux du vestibule et de la tribune. Elles seront ajoutées directement sur les vitraux, suite probablement aux donations.

Dating
1938
Owner

Paroisse catholique de la Béroche

Bibliography and Sources

Literature

Amstutz-Peduto, S. (2016). Théophile Robert & la renaissance de l’art sacré / die erneuerung der sakralen Kunst. Hauterive, Luzern, Suisse : Attinger, Pro Libro.

Arni, J. (1939). La chapelle de la Béroche. Fribourg, Suisse : Librairies Saint-Paul.

Besson, M., Bouvier, J.-B., Cingria, A. (1937). Théophile Robert. Peintre religieux. Neuchâtel, Suisse : La Baconnière.

Groupe de Saint-Luc et Saint-Maurice, (1920). Catalogue illustré des travaux exécutés par les membres du Groupe de Saint-Luc et Saint-Maurice. Genève, Suisse : [s.n.].

Juillerat, A.-L., Combe, A., Glauser, D., Maillard, N., Piguet, C. (2011). Gorgier. Dans Société d’histoire de l’art en Suisse (dir.), Guide artistique de la Suisse (tome 4a, p. 191). Berne, Suisse : Société d’histoire de l’art en Suisse.

Noverraz, C. (2022). Le Groupe de Saint-Luc (1919-1945) : E�x�p�r�e�s�s�i�o�n� �e�t� �q�u�êt�e� �d�’i�d�e�n�t�i�t�é �d�’u�n�e� �S�o�c�i�ét�é �a�r�t�i�s�t�i�q�u�e� �c�a�t�h�o�l�i�q�u�e� �d�a�n�s� �l�’E�u�r�o�p�e� �d�e l’entre-deux-guerres [thèse de doctorat inédite]. Université de Lausanne.

Image Information

Name of Image
NE_SaintAubinSauges_ChapelleNotreDamedesVignes_GSL_573
Credits
© Vitrocentre Romont (Photo : Cyrille Girardet)
Date
2022
Owner

Paroisse catholique de la Béroche

Inventory

Reference Number
GSL_573
Author and Date of Entry
Valérie Sauterel 2024

Linked Objects and Images

Linked Objects
Christ et la Samaritaine