Image Ordered

GSL_482: Vitrerie colorée
(FR_Mezieres_Eglise_SaintPierreauxLiens_GSL_482)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Vitrerie colorée

Type of Object
Studio
Dating
1939
Dimensions
85 x 55 cm (chaque baie) 85 x 215 cm (l’ensemble)

Iconography

Description

Ces trois fenêtres du baptistère sont composées chacune de deux panneaux de verre cathédrale de couleur rose et blanche. Alors que le blanc dans l’ouverture centrale est en haut, il est situé en bas sur les deux fenêtres extérieures.

Iconclass Code
48A9811 · ornament ~ straight lines (right angles only)
Iconclass Keywords
Inscription

Aucune

Signature

Aucune

Technique / State

Technique

Verre cathédrale

History

Research

Ces trois fenêtres dans le baptistère, dont les fonts baptismaux sont décorés par Willy Jordan (Lauper, 2012, p. 201), sont les derniers vestiges, avec les baies étroites de la tribune côté nord-ouest, des travaux de vitrerie réalisés par l’atelier fribourgeois Kirsch et Fleckner en mars 1939 (Kirsch et Fleckner, 1939) pour les fenêtres de l’église.

Dès 1938, Cingria, associé à l’atelier Kirsch et Fleckner propose ses services pour la réalisation des vitraux de la nef (Pittet, 1938), suivant les souhaits de Dumas d’y voir des vitraux en couleurs avec des dessins géométriques (Dumas, 1937). Le coût des vitraux ne faisant pas partie du devis général et l’offre étant trop onéreuse pour la paroisse, celle-ci la décline (Dumas, 1938) et fait poser de la vitrerie de couleur (Kirsch et Fleckner, 1939) à la rose et aux fenêtres de la tribune ainsi qu’à celles du baptistère. Cingria, malgré ce refus, se voit confier en 1939 les vitraux du choeur, mandat de moindre importance puisqu’il lui rapporte, pour ses dessins et le suivi des travaux, la somme de cent francs (Cingria 1939). La même année, espérant pouvoir continuer à travailler à Mézières, il réalise sur sa propre initiative un vitrail figuratif relatant le baptême du Christ pour la fenêtre centrale du baptistère qu’il expose au Pavillon suisse de l’exposition universelle de New York (Cingria, 1941). En juin 1941, Dumas annonce au curé Perroud que l’oeuvre de Cingria est de retour des États-Unis (Dumas, 1941). Cingria, souhaitant absolument que son vitrail puisse être posé dans le baptistère, en fait don à la paroisse, celle-ci ne devant s’acquitter que des coûts de l’atelier Kirsch et Fleckner pour sa réalisation (Cingria, 1941). La paroisse hésitant, l’artiste renonce en novembre à demander le remboursement des frais d’exécution et propose pour deux cents francs la pose du vitrail, qui serait accompagné de deux verrières en grisaille pour les fenêtres extérieures (Dumas, 1941b), pour un coût total total de 600 francs (Kirsch, 1941). Malgré le conseil de Dumas d’accepter cette offre en raison de la valeur artistique de ces verrières (Dumas, 1941b), la paroisse hésite. Cingria la relance une ultime fois en mai 1942, mais le curé souhaite encore une diminution du prix, au motif que ce n’était pas une commande. Finalement, la paroisse renonce définitivement au vitrail (Perroud, 1942). Malgré son souhait de travailler beaucoup plus à Mézières, Cingria ne réalise donc dans l’édifice que les verrières du choeur.
Aujourd’hui nous avons retrouvé la trace de ce vitrail de Cingria dans le sud de la France, dans une abbaye bénédictine.

Dating
1939
Owner

Paroisse de Notre-Dame de l’Épine, Mézières

Bibliography and Sources

Literature

Cingria, A. (1939, 1er mars). [Facture]. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Cingria, A. (1941, 23 juillet). [Lettre à Théophile Perroud]. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Cingria, A. (s.d.). [Lettre à Théophile Perroud]. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Dumas, F. ([1937, 15 janvier]). Devis descriptif. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Dumas, F. (1938, 28 novembre). [Lettre aux membres de la commission de bâtisse et à son président]. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Dumas, F. (1941a, 24 juin). [Lettre à Théophile Perroud, au président de paroisse et aux conseillers paroissiaux] Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Dumas, F. (1941b, 7 novembre). [Lettre à Théophile Perroud]. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Kirsch, A. (1941, 4 octobre). [Lettre à Alexandre Cingria]. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Kirsch & Fleckner (1939, 31 janvier). [Facture]. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Lauper, A. (2012). Mézières. Dans Société d’histoire de l’art en Suisse (dir.), Guide artistique de la Suisse (tome 4b, p. 200-202). Berne, Suisse : Société d’histoire de l’art en Suisse.

Perroud, T. (1942, 18 février). [Lettre à Fernand Dumas]. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Pittet, A. (1938, 14 novembre). Protocole. Dans cahier : Séances de la commission de bâtisse. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Image Information

Name of Image
FR_Mezieres_Eglise_SaintPierreauxLiens_GSL_482
Credits
© Vitrocentre Romont (Photo : Cyrille Girardet)
Date
2022
Owner

Paroisse de Notre-Dame de l’Épine, Mézières

Inventory

Reference Number
GSL_482
Author and Date of Entry
Valérie Sauterel 2024