Image Ordered

TG_1175: Herz Marien-Fenster
(TG_Taenikon_EhemaligesZisterzienserinnenkloster_TG_1175)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Herz Marien-Fenster

Type of Object
Artist / Producer
Studio
Dating
1887

Iconography

Description

Unter einem von Säulchen getragenen Dreipassbogen steht Maria als Ganzfigur und zeigt auf ihr mit Rosen umwundenes Herz. Im Bogenfeld ist ein Kreuz in einem Medaillon zu sehen.

Iconclass Code
11F91 · sacred heart of Mary
Iconclass Keywords
Signature

Glasmalerei von Karl Wehrli Zürich Aussersihl 1887

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Innenseite vermauert.

Technique

Farbloses und farbiges Glas, Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb und Eisenrot.

History

Research

1868 waren die Fenster der Kirche von Tänikon baufällig und die Vorsteherschaft beschloss, neue Fenster zu bestellen. Dafür wurden bei Karl Wehrli und Johann Jakob Röttinger Entwürfe und Offerten eingeholt. Röttinger erhielt schliesslich den Auftrag, für 200 Fr. zwei Glasmalereien für den Chor auszuführen (heute verloren, kath. Kirchgemeindearchiv, Protokolle, B II 2 a,b, 2.04.1868, 3.05.1868, 21.05.1868).

1887 schuf Karl Wehrli vier Fenster für den Chor. Zwei davon sind heute noch erhalten, innen aber seit 1930 vermauert (Zehnder, 1992, S. 83, Anm. 139). Zudem sollten die zwei “alten”, 1868 hergestellten Glasmalereien von Röttinger in die nächstfolgende Öffnung (s III und n III) versetzt werden. An ihre Stelle wurden die neu geschaffenen Figurenfenster Wehrlis mit den heiligen Herzen Jesu und Mariae eingebaut (vgl. TG_1174, TG_1175). Zwei weitere Fenster aus Wehrlis Werkstatt waren für die Chorfenster s IV und n IV bestimmt. Diese sollten sich in der Gestaltung an Röttingers Fenster orientieren (Bordüren in Violett oder Blau) (Protokolle 1871–1958, B13.4.05.03, BII 2a,c, Actum vom 1. Mai 1887; Sign. B 17.2.16 / 1868-1888, 28. 04. 1887, 10. 06. 1887).
Die Kirchenvorsteherschaft hatte eine genaue Vorstellung davon, wie die figürlichen Fenster auszusehen hatten: eine Herz Jesu- und Herz Marien-Figur sollten auf Sockeln stehend dargestellt werden und eventuell von etwas Architektur, einem Rand mit farbigen Bordüren und gelbem Masswerk begleitet werden. Der Stil der Glasmalereien sollte sich an denjenigen des Malers Paul Deschwanden (1811–1881) anlehnen (Protokoll der Kirchenvorsteherschaft Tänikon 1871-1958, B13.4.05.03, BII 2a,c, Actum vom 1. Mai und Juni 1887). Wehrli sandte daraufhin Skizzen ein, die er für die Glasmalereien in Eggersriet (St. Anna?, nicht erhalten) verwendet hatte. Diese gefielen, nur das Angesicht Christi sollte sich noch stärker an Deschwanden anlehnen, die Bleilinien um die Herzen sollten wegfallen und eine verstärkt kirchliche Ausrichtung war gewünscht. Die Bordüren sollten wie in Eggersriet ausgeführt werden (Actum vom 5. Juni 1887). Als die Fenster im August geliefert wurden, bemängelte die Kirchenvorsteherschaft die Ausführung der Gesichter, Hände und Füsse und war mit der Qualität des Glases nicht zufrieden (Actum 21. August 1887). Wehrli erhielt deswegen nur 500 Fr. anstatt 600 Fr. Ebenso gingen die folgenden Aufträge für Glasmalereien nicht an ihn, sondern an Christian Härer (B 17.2.16 / 1868–1888, 17.5.1888).
1888 schaltete die Kirchenvorsteherschaft in der Thurgauer Wochenzeitung (18. März) einen Aufruf für Offerten für neue Kirchenfenster. Daraufhin meldete sich der Glasmaler Paul Schmidt (Hottingen-Zürich) und erstellte in der Folge eine Offerte für 7 neue Fenster (eines hinter dem Hauptaltar, eines im Kreuzgang mit einem Medaillon der Geburt Christi, und einige im Schiff). Als Bedingung nannte er den kostenlosen Erhalt der alten Kirchenfenster. Schliesslich wurde aber Glasmaler Christian Härer (Zürich Aussersihl) dank einer Empfehlung durch Pfarrer Thele in Freienbach beauftragt, die Fenster herzustellen. Wie der Vertrag vom 17.5.1888 festhält, zeigten Härers Fenster Fruchtschnüre und Medaillons (Sign. B 17.2.16 / 1868–1888, 31. 3. und 16. 4. 1888).

Dating
1887
Owner

Katholische Kirchgemeinde Aadorf-Tänikon

Bibliography and Sources

Literature

Kaufmann, K. (2022). Revival und Stilpluralismus – Sakrale und profane Glasmalereien im Thurgau 1865–1930. In Amt für Denkmalpflege des Kantons Thurgau (Hrsg.), Glasmalereien am Bau im Thurgau (im Druck). Denkmalpflege im Thurgau 23. Basel: Schwabe.

Zehnder, H. (1992). Tänikon 789–1989. Tänikon: Katholische Kirchgemeinde Tänikon.

Image Information

Name of Image
TG_Taenikon_EhemaligesZisterzienserinnenkloster_TG_1175
Credits
© Vitrocentre Romont (Foto: Hans Fischer)
Date
2020
Owner

Katholische Kirchgemeinde Aadorf-Tänikon

Inventory

Reference Number
TG_1175
Author and Date of Entry
Eva Scheiwiller-Lorber 2016; Sarah Keller 2020