Description
Verglasung des Giebels in grau-weissen geometrischen Formen, durchsetzt mit farbigen Formen sowie einzelnen figürlichen Darstellungen. Zuoberst ist der brennende Dornbusch belegt mit dem Medaillon mit Gottes Name JHWH in hebräischer Schrift dargestellt. Weiter unten erscheinen die Symbole der Evangelisten Lukas und Johannes, Stier und Adler. Rechts unten ist eine brennende Kerze vor einem Scheffel zu sehen. Dies verweist auf das Gleichnis vom Licht unter dem Scheffel (Matthäus 5,16).
Iconclass Code
11I421 · eagle (possibly with book) ~ symbol of St. John
11I422 · ox (possibly with book) ~ symbol of St. Luke
71E1142 · the burning bush ~ calling of Moses
73C877 · a lit candle (or lamp) under a bushel (in a secret place, under a bed, or covered with a vessel) ~ proverbial saying of Christ (Matthew 5:15; Mark 4:21; Luke 8:16)
11I422 · ox (possibly with book) ~ symbol of St. Luke
71E1142 · the burning bush ~ calling of Moses
73C877 · a lit candle (or lamp) under a bushel (in a secret place, under a bed, or covered with a vessel) ~ proverbial saying of Christ (Matthew 5:15; Mark 4:21; Luke 8:16)
Iconclass Keywords
burning ·
bush ·
bushel ·
candle ·
eagle ·
John (St.) ·
lamp ·
Luke (St.) ·
Luke 08 ·
Mark 04 ·
Matthew 05 ·
ox
Inscription
LUCAS, JOH
Hebräische Inschrift von re. nach li.: Jod, He, Waw, He (JHWH) = Adonai (mein Herr)
Signature
Im linken Wappenfenster in der Kapelle:
Entworfen von Joh. Jak. Zemp Küsnacht ZH.
Ausfürung [sic!]: Glasmalerei Hg. Mäder Küsnacht ZH.