Image Ordered

BE_6414: Wappenscheibe Hans Franz von Luternau und Franz Ludwig von Graffenried
(BE_Bern_BHM_4988)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Please read and accept the terms of use.
Title

Wappenscheibe Hans Franz von Luternau und Franz Ludwig von Graffenried

Type of Object
Artist / Producer
Sybold, Abraham · zugeschr.
Dating
1634
Dimensions
28.7 x 20 cm im Licht

Iconography

Description

Die Vollwappen des Hans Franz von Luternau und Franz Ludwig von Graffenried sind auf das hohe Podium mit den Stifternamen gesetzt. Dahinter erhebt sich auf Marmorboden eine bunte zweiachsige Architektur aus je zwei seitlichen Doppelstützen, einer Mittelsäule und einem seitlich vorkragenden Gebälk mit zentralem Rollwerkstück.

Iconclass Code
46A122 · armorial bearing, heraldry
Iconclass Keywords
Heraldry

Wappen Hans Franz von Luternau, Franz Ludwig von Graffenried

Inscription

Jr. Hans Frantz Von Lutternauw / der Zÿtt Castlan Zů Frutigen. vnd Jr. Frantz / Ludwig Von Graffenriedt Herr Zů Gertzensee: 1634.

Signature

Keine

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Einige Gläser neu ergänzt; Sprünge und Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

Technique

Farbloses und farbiges Glas; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb und Eisenrot sowie blauer, grüner und violetter Schmelzfarbe.

History

Research

Im Schloss Holligen befinden sich elf weitgehend analog komponierte und in den Massen übereinstimmende Freundschaftsscheiben aus den Jahren von 1632 bis 1634. Sie enthalten jeweils die Wappen zweier aus Berner Familien stammender Stifter. Davon entstanden diejenigen mit den Wappen Stürler/Wurstemberger und Tillier/Archer im Jahr 1632, diejenigen mit den Wappen Ryhiner/Dick, Berseth/Baumgarter, Fellenberg/Kohler und Kirchberger/Tillier 1633 sowie diejenigen mit den Wappen von Bonstetten/von Diesbach, von Erlach/Michel, Morlot/von Graffenried, Steiger/Manuel und von Wattenwyl/Steiger 1634. Im Bernischen Historischen Museum gibt es drei weitere zu diesem Zyklus gehörende Werke. Davon wurden zwei 1632 von Marquard Zehender dem Älteren und Franz Güder sowie Marquard Zehender dem Jüngeren und Martin Fels gestiftet (BHM Bern, Inv. 58084, 58085). Das dritte von 1634 zeigt die Wappen von Hans Franz von Luternau und Franz Ludwig von Graffenried (BHM Bern, Inv. 4988). Schliesslich gesellt sich dazu die verschollene, durch eine Aufnahme dokumentierte Scheibe von 1632 mit den Wappen des (Hans) Rudolf Zehender und des Wilhelm Fels (Schweizerisches Nationalmuseum Zürich, Foto-Neg. 96568). Mehrere der angeführten Glasgemälde besitzen in der oberen Zone Ergänzungen (vor allem in Form blauer Gläser). Wie im Falle der Wappenscheibe Morlot/von Graffenried dürften bei den meisten von ihnen an deren statt ursprünglich zwei Fruchtschalen dargestellt gewesen sein. In der Komposition heben sich die fünf Glasgemälde von 1632 zwar leicht von denjenigen beider folgender Jahre ab, indem ihre Inschriftentafeln reich mit Rollwerk verziert sind und nicht die ganze Scheibenbreite einnehmen. Weil sie in den Massen sowie im Stil und Schriftcharakter mit den übrigen Stücken übereinstimmen, darf man aber auch sie zu diesem Zyklus zählen. Bislang konnten aus den Quellen keine Hinweise zur Beantwortung der Frage gewonnen werden, wohin derselbe gestiftet wurde. Als Bestimmungsort darf man aber das Schloss Holligen selbst in Betracht ziehen. Man kann sich nämlich fragen, ob Abraham Wurstemberger 1631 als neuer Besitzer des Schlosses dieses baulich verändert und im Anschluss daran von Freunden, Kollegen und Verwandten Fenster und Wappen erbeten haben könnte. Mit Beat Ludwig Wurstemberger ist unter den Stiftern zumindest ein Mitglied seiner Familie vertreten. Ob und, wenn ja, in welcher Weise die zahlreichen übrigen Wappeninhaber mit ihm verbunden waren, liess sich bislang allerdings nicht klären. Hans Franz von Luternau (1592–1654), Sohn des Hans Franz (1571–1629), war Herr zu Belp (Selhofen), 1631 Kastlan zu Frutigen, 1640 Kriegsrat, 1641 Oberst über das Oberländerregiment und 1647 Gubernator zu Aigle (HBLS 4/1927, S. 739). Franz Ludwig von Graffenried (1600–1661), Sohn des Kaspar († 1627) und der Katharina von Diesbach († 1603), war Herr zu Gerzensee, Vogt zu Neuss und Vogt zu Yverdon. Er ging drei Ehen ein, die erste 1618 mit Magdalena Steiger,die zweite 1627 mit Helena von Erlach und die dritte 1650 mit Ursula de Cerjat (Kessel 2015) Im Schriftcharakter (Inschrift mit reichem Schnörkelwerk) und in der Gestaltung von Wappen und Helmdecken erinnern die Scheiben an Abraham Sybolds monogrammiertes Glasgemälde von 1624 für Johann Jakob Heimberg im Bernischen Historischen Museum (BHM Bern, Inv. 2431). Man darf Hans Lehmann deshalb folgen, wenn er Sybold als Schöpfer dieser Serie betrachtet. Von der Scheibe gibt es eine Pause von Johann Heinrich Müller im Schweizerischen Nationalmuseum in Zürich (SNM, Inv. LM 24498). Ausserdem ist diese als farbige Zeichnung im Album des Emanuel Edmund von Graffenried (1829–1881) im Bernischen Historischen Museum dokumentiert (BHM Bern, Inv. 6202.47).

Dating
1634
Original Donator

Luternau, Hans Franz von (1592–1654) · Graffenried,, Franz Ludwig von (1600–1661)

Previous Location
Place of Manufacture
Owner

Seit 1902 Bernisches Historisches Museum

Previous Owner

Sammlung von Mutach, Schloss Holligen, Bern. – Bis 1902 Emanuel von Graffenried-Barco (Nachweisakten BHM Bern).

Inventory Number
BHM 4988

Bibliography and Sources

Literature

Jahresbericht des Historischen Museums in Bern pro 1902, Bern 1903, S. 18, 57.

Franz Thormann, Die Glasgemälde im Historischen Museum Bern, Separatdruck aus den Blättern für bernische Geschichte, Kunst und Altertumskunde, Bern 1909, S. 10.

Hans Lehmann, Sybold, Abraham, in: Ulrich Thieme/Felix Becker, Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, Leipzig, Bd. 32/1938, S. 358f. (Abraham Sybold).

Vgl.

Gottlieb Howald, Holligen einst und jetzt. Erinnerungen an das alte Holligen und seine Umgebung. Eine Ortsgeschichte in Wort und Bild, Bern-Holligen 1960.

Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz (HBLS).

P. Kessel, Berner Geschlechter, 2016 [URL: http://www.bernergeschlechter.ch/humo-gen/family.php?database=humo_&id=F17787&main_person=I54178; 02.11.2016].

References to Additional Images

SNM Zürich, Neg. 9082 (Abraham Sybold)

Image Information

Name of Image
BE_Bern_BHM_4988
Credits
© Bernisches Historisches Museum, Bern. Foto: Yvonne Hurni
Date
2007
Copyright
© Bernisches Historisches Museum, Bern (www.bhm.ch)

Inventory

Reference Number
BE_6414
Author and Date of Entry
Rolf Hasler ; Sarah Keller 2016

Linked Objects and Images

Additional Images
Schema
Version 1.2 Objects | Artists | Studios | Buildings / Institutions