Bestelltes Bild

GSL_193: Saint Pierre et saint Paul
(NE_Travers_EgliseStJoseph_GSL_193)

Kontaktdaten

Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.
Bitte geben Sie Ihren Namen ein.
Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.
Die E-Mail-Adresse ist ungültig.

Bitte machen Sie so viele Angaben wie möglich (Titel der Publikation, Datenbank, Herausgeber, Auflage, Erscheinungsjahr, usw.)

Das Vitrocentre Romont kann Ihnen nur eigene Bilder zur Verfügung stellen. Bilder von Dritten können wir Ihnen leider nicht überlassen. Betrifft Ihre Bestellung Fotografien von Drittparteien, senden wir Ihnen die Kontaktadresse, über welche die Bilder bezogen werden können.

Die von Ihnen in diesem Formular angegebenen Personendaten werden vom Vitrocentre Romont ausschliesslich für die Bearbeitung Ihrer Bildbestellung verwendet. Die Korrespondenz zur Bestellung wird zur internen Nachvollziehbarkeit archiviert. Die Daten werden weder für andere als die hier aufgelisteten Zwecke verwendet noch an Dritte weitergegeben. Durch das Absenden des Bestellformulars erklären Sie sich mit dieser Nutzung Ihrer Personendaten einverstanden.

Bei Fragen können Sie gerne eine E-Mail an info@vitrosearch.ch senden.

Titel

Saint Pierre et saint Paul

Art des Objekts
Künstler*in / Hersteller*in
Werkstatt / Atelier
Datierung
1939
Masse
185 x 50 cm (chaque fenêtre)

Ikonografie

Beschreibung

Fenêtres jumelles en plein cintre, comprenant chacune un saint dans la partie centrale.
Sur la fenêtre de gauche, l’apôtre Paul auréolé est représenté tenant son épée posée au sol, et un livre fermé dans sa main droite, devant une ville qui se déploie à l’arrière-plan. Sur la fenêtre de droite, saint Pierre auréolé tient les clés et un livre fermé contre lui, tandis que derrière lui se distingue une ville qui est probablement Rome.

Les parties supérieures et inférieures se composent d’un fond ornemental constitué de losanges et sont ornées de deux médaillons figurés en forme de losange comprenant des symboles chrétiens, dont l’ordre est inversé entre les deux baies… Mehr

Iconclass Code
11H(PAUL) · der Apostel Paulus (von Tarsus); mögliche Attribute: Buch, Schriftrolle, Schwert
11H(PETER) · der Apostel Petrus, erster Bischof von Rom; mögliche Attribute: Buch, Hahn, (umgekehrtes) Kreuz, Krummstab mit drei Querbalken, Fisch, Schlüssel, Schriftrolle, Schiff, Tiara
11P15 · symbolische Darstellungen der Kirche
73C846 · die verlorene Silbermünze wird wiederentdeckt (Lukas 15:8-9)
Iconclass Stichworte
Inschrift

Saint // Paul / DON D’ANGELINE // Diana (fenêtre de gauche sous le saint)
Saint // Pierre / Don de LA FAMILLE // CIMA (fenêtre de droite sous le saint)

Signatur

aucune

Technik / Zustand

Technik

Vitrail au plomb, grisaille, jaune d’argent, verre plaqué gravé à l’acide, verre chenillé, verre cathédrale, verre cannelé

Entstehungsgeschichte

Forschung

Ce double vitrail figuré, situé à gauche dans la nef de l’église Saint-Joseph de Travers, a été réalisé en 1939 par l’artiste Paul Landry et l’atelier Chiara de Lausanne.
A Travers, l’artiste se voit confier par l’architecte Fernand Dumas l’ensemble du mandat de la décoration, comprenant la polychromie générale de l’église, les décors du plafond de la nef et les verrières, travail qu’il entreprend entre 1938 et 1939 (Landry, 1939). Pour les vitraux, il collabore avec l’atelier Chiara de Lausanne, dirigé depuis 1929 par Pauline Chiara-Coronilla, veuve de Pierre-Auguste Chiara, fils du fondateur de l’atelier (Hostettler, 2001, p… Mehr

Datierung
1939
Ursprünglicher Standort
Eigentümer*in

Paroisse de Couvet-Travers

Bibliografie und Quellen

Literatur

Gammaldi, N. (2012). Recherche des causes et mécanismes de dégradation d’une peinture murale à l’huile de 1938 : Baptistère de l’Eglise paroissiale Saint-Pierre de Murist (FR). (Mémoire de Bachelor inédit). Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana.

Hostettler, C. (2001). L’Atelier P. Chiara – Lausanne : un producteur de vitraux domestiques au début du 20e siècle. (Mémoire de Licence inédit). Université de Lausanne.

Landry P. (1939, 18 août). Facture. Archives de la paroisse catholique de Travers, Suisse… Mehr

Bildinformationen

Name des Bildes
NE_Travers_EgliseStJoseph_GSL_193
Fotonachweise
© Vitrocentre Romont (Photo : Cyrille Girardet)
Aufnahmedatum
2022
Copyright
© Ayants droit
Eigentümer*in

Paroisse de Couvet-Travers

Inventar

Referenznummer
GSL_193
Autor*in und Datum des Eintrags
Camille Noverraz 2024