Vor blauem Rankengrund steht in ovalem Lorbeerkranz das Vollwappen des Stifters zwischen Architekturöffnungen, vor denen sich über breiten Podesten Säulen mit Volutenkapitellen erheben. Im Oberbild rahmen volutenverzierte Architekturelemente die zentrale Rollwerkkartusche mit Frauenmaske und Fruchtdekor. Die Inschriftkartusche am Fuss der Scheibe wird links von einem Engel in blauer Tunika gehalten, der einen Schild in der Rechten trägt; sein verlorenes Pendant rechts wurde durch ein Flickstück ersetzt.
46A122(MALLIARD) · Wappenschild, heraldisches Symbol (MALLIARD)
92D1916 · Amoretten, Putten; amores, amoretti, putti
Wappen Malliard: Geviert, 1 und 4 in Rot über silbernem Dreiberg ein wachsender doppelschwänziger goldener Löwe, unten begleitet von einer leeren silbernen Devise, 2 und 3 in Rot ein goldener Schrägbalken, begleitet von zwei silbernen Schrägbalken; Helm: blau mit goldenen Spangen, Beschlägen und goldener Kettte; Helmdecke: rot, silbern und golden; Helmzier: ein wachsender goldener Löwe.
Stifterinschrift: J. Niclaus Malliard des grossen / Rahts Herr zu Chastonaye / vnndt Vvisternens venner der statt / Remondt / 1662.
Keine