Den in einer gelben Kartusche auf zwei Palmwedel gesetzten Wappenschild der Stadt Büren begleiten zwei auf dem Podium mit der Stifterinschrift stehende Engel. Jeder der beiden Schildwächter ist in ein blaues Gewand gekleidet und hält in seiner Hand einen Palmzweig. Ihnen ist als weitere Begleiterin die hl. Katharina, Patronin der Kirche Bürens, beigesellt. In ein weisses Gewand und einen roten Umhang gehüllt, ist sie gekrönten Hauptes vor blauem Damastgrund auf dem Wappenschild postiert. Wie üblich sind ihr als Attribute die Marterwerkzeuge beigegeben, das heisst das Schwert in ihrer Rechten und das Rad zu ihren Füssen. Zudem hält sie in ihrer Linken ein Schriftband mit einem Heilspruch. Seelenheil verkündet ebenfalls der Spruch, der über der Heiligen im strahlenden Gotteslicht festgehalten ist. Hinter den Figuren erhebt sich eine Rahmenarchitektur aus Pfeilern und einem Flachbogen, zu dessen Seiten je ein Engelsknabe mit einer Kerze in der Hand sitzt.

Die Kirche Oberwil erfuhr am Ende des 17. und am Anfang des folgenden Jahrhunderts eine grundlegende Umgestaltung, die gegen Ende des ersten Jahrzehnts mit dem Langhausumbau (1708 datierter Südeingang) vollendet wurde. Zum Abschluss ihrer damaligen Erneuerung erhielt die Kirche nicht nur mehrere Wappengaben, sondern offenbar auch ein neues Gestühl.

Zu den Scheibenstiftern gehörte 1710/11 ausser Berns Obrigkeit auch die Stadt Büren, die Nachbargemeinde Oberwils, die vormals dorthin kirchgenössig war. Bei ihrer Wappengabe handelt es sich um eine signierte Arbeit des aus Winterthur gebürtigen, von 1693 bis um 1715 im Bernbiet tätigen Jakob Forrer. Dieser scheint damals einerseits mit der Herstellung von Bürens Glasgemälde und andererseits auch mit denjenigen der bernischen Obrigkeit beauftragt gewesen zu sein (s. d.).

Laut Martin Moser soll sich Bürens Wappengabe von Anfang an im zentralen Chorfenster, ihrem heutigem Standort, befunden haben. Er gibt dafür allerdings keine Belege an. Zudem gilt es zu bedenken, dass in den Kirchen unter Berner Herrschaft das Chormittelfenster in aller Regel der Ort war, wo sich die Landesherrin als Scheibenstifterin präsentierte. Mosers Aussage ist deshalb zu bezweifeln. 1896 jedenfalls sahen Franz Thormann und Wolfgang Friedrich von Mülinen die Stadtscheibe Bürens nicht im zentralen, sondern im "1. Fenster" des Chors, das heisst im Fenster nII. Bei der Kirchenrenovation von 1929/30 wurden die alten Glasgemälde im Chor umplatziert (Kocher 1942). Damals gelangten sie offenbar alle an ihre heutigen Standorte.