Bestelltes Bild

MP_04.31: La Nativité et personnages apportant des présents au Christ
(FR_Romont_VCR_MP_04.31)

Kontaktdaten

Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.
Bitte geben Sie Ihren Namen ein.
Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.
Die E-Mail-Adresse ist ungültig.

Bitte machen Sie so viele Angaben wie möglich (Titel der Publikation, Datenbank, Herausgeber, Auflage, Erscheinungsjahr, usw.)

Das Vitrocentre Romont kann Ihnen nur eigene Bilder zur Verfügung stellen. Bilder von Dritten können wir Ihnen leider nicht überlassen. Betrifft Ihre Bestellung Fotografien von Drittparteien, senden wir Ihnen die Kontaktadresse, über welche die Bilder bezogen werden können.

Die von Ihnen in diesem Formular angegebenen Personendaten werden vom Vitrocentre Romont ausschliesslich für die Bearbeitung Ihrer Bildbestellung verwendet. Die Korrespondenz zur Bestellung wird zur internen Nachvollziehbarkeit archiviert. Die Daten werden weder für andere als die hier aufgelisteten Zwecke verwendet noch an Dritte weitergegeben. Durch das Absenden des Bestellformulars erklären Sie sich mit dieser Nutzung Ihrer Personendaten einverstanden.

Bei Fragen können Sie gerne eine E-Mail an info@vitrosearch.ch senden.

Titel

La Nativité et personnages apportant des présents au Christ

Art des Objekts
Künstler*in / Hersteller*in
Datierung
[1919-1920]

Ikonografie

Beschreibung

Dans la lancette de gauche, la Vierge est penchée au-dessus de l'enfant couché dans la crèche, accompagnée de Joseph à gauche, avec l'ange apparaissant en tenant un médaillon en haut à droite. Dans la lancette de droite, trois personnages offrant des présents au Christ, celui au premier plan agenouillé et tendant une cruche, une femme au deuxième plan portant une cruche sur sa tête, et un troisième homme debout à droite.

Iconclass Code
73B13 · Maria, Joseph und das neugeborene Christuskind (Geburt Christi)
73B2 · die Anbetung des Christuskindes (Geburt Christi)
Iconclass Stichworte
Inschrift

Aucune

Signatur

Aucune

Technik / Zustand

Erhaltungszustand und Restaurierungen

Bords légèrement abîmés, taches

Technik

Encre sépia

Entstehungsgeschichte

Forschung

C'est à l'occasion de la restauration de l'église de Saint-Barthélémy, entre 1919 et 1920, que Marcel Poncet travaille à un vitrail sur le thème de la Nativité pour le choeur de cet édifice. Il semble qu'il est également chargé de réaliser un vitrail comportant les armoiries de la commune en hommage à l'histoire du bâtiment. Juste après sa réalisation, Poncet expose son vitrail de la Nativité à Paris à l'exposition d'Art chrétien moderne, organisée par la Société de Saint Jean, au Pavillon de Marsan (15 déc. 1920 – 31 janvier 1921), où il obtient un grand succès (REYMOND, 1992, pp. 48, 166 ; DELETRA-CARRERAS, 2001, p. 354). Sur cette esquisse Poncet définit les éléments importants de sa composition, bien que la forme des lancettes ne corresponde pas à la réelle forme des baies du vitrail. Il a choisi de tirer parti de la présence des deux lancettes pour représenter la Nativité à gauche, avec la Vierge, l'enfant et Joseph ; et à droite, des personnages apportant des présents. Il opte pour une iconographie moins traditionnelle, puisque ce sont des personnages du peuple plutôt que les rois mages.

Datierung
[1919-1920]
Zeitraum
1919 – 1920
Eingangsdatum
2016
Eigentümer*in

Gabriel et Antoine Poncet

Bibliografie und Quellen

Literatur

DELETRA-CARRERAS Nùria, Saint-Barthélemy 1139-1801-2001 : l'étonnante épopée d'une paroisse, Saint-Barthélemy, Paroisse catholique de Saint-Barthélemy, 2001, p. 354

REYMOND Valentine, Marcel Poncet, Paris, Bibliothèque des Arts, 1992, p. 48, 166

PONCET Marcel, La violence de l’esprit et la pitié du cœur, textes rassemblés par Monique Silberstein, Lausanne, l’Age d’homme, 1984.

Bildinformationen

Name des Bildes
FR_Romont_VCR_MP_04.31
Fotonachweise
© Vitrocentre Romont
Aufnahmedatum
2016
Copyright
© Ayants droit
Eigentümer*in

Gabriel et Antoine Poncet

Inventar

Referenznummer
MP_04.31
Autor*in und Datum des Eintrags
Camille Noverraz 2016

Weiteres Bildmaterial und verwandte Objekte

Verwandte Objekte
La Nativité
La Nativité
Ange tenant un médaillon
La Nativité
La Nativité
La Nativité
Personnages apportant des présents au Christ enfant et l'enfant dans la crèche
Personnages apportant des présents au Christ enfant
Personnages apportant des présents au Christ enfant et l'enfant dans la crèche
Le Christ enfant debout, colombe, personnages apportant des présents, femme de profil, Christ couché dans la crèche et deux croquis du vitrail
Esquisse de la baie du choeur de l'église Saint-Barthélémy
La Nativité
La Nativité
La Vierge (buste)
La Vierge (buste)
La Vierge (buste)
La Vierge (buste)
La Vierge (buste)
La Vierge (buste)
Esquisses de la Vierge et du Christ enfant
Le Christ couché dans la crèche
Le Christ couché dans la crèche
Le Christ enfant (deux fois)
Tête du Christ enfant (deux fois)
Tête du Christ enfant (trois fois)
Tête du Christ enfant (deux fois)
Tête du Christ enfant
Saint Joseph (?) debout, corbeille de fruit et Vierge de la Nativité
Médaillon avec inscription